Father and son arrested for killing man in property dispute, leading to fatal fight in Tiruvannamalai village.