Here’s how to access the annual listening recap and what new features to expect.