Our first 'official' look at the new Lenovo Legion Go S shows that, unlike the original, it should be a bona fide mainstream handheld